Steve Zahn (The White Lotus) has high praise for Glen Powell in Hulu's upcoming Chad Powers series (sign up for a free trial!