Dairy giant Danone last week increased its offer to buy the remaining stock it doesn’t already own in Lifeway to about $307 million, or $27 a share, up from an earlier $283 mill ...