Cillian Murphy didn’t read “Small Things Like These” looking for a film to do. He was simply a fan of the author, Claire ...