Shares of Kenvue Inc. leaned lower Thursday, after the consumer-health company, with brands including Band-Aid, Tylenol and Neutrogena, reported third-quarter sales that fell shy of expectations amid ...