Let the chefs handle Thanksgiving this year. Here’s where to score a full feast to-go around Atlanta, including the turkey.