National Geographic's "Endurance" tells the story of two landmark Antarctic expeditions, bound by teamwork and perseverance.