A Boston intellectual property company is bringing works of art to you, but you may have to figure out how to play Fortnite ...