GORHAM, N.H. — In a lively stand of birch, beech, and maple trees with fluttering bits of fall color, an old battle between familiar foes in the White Mountains rages again: To chop or not to chop?