These hormones, known as triiodothyronine (T3) and thyroxine (T4), can cause unpleasant and potentially serious problems if their levels are too high or too low. An overactive thyroid can affect ...