This autumn, Paddington heads to Peru on the big screen. Here, we explore how families can follow in his pawprints both in South America and his adopted home of London.