Ayeesha Menon takes Rudyard Kipling's family classic and gives it a darker twist, re-imagining it in the concrete jungle of present-day India. A gangland coming-of-age fable.