Owen Thayer, who’s now based in Portland, is returning for a set, and UM is sending a guitar trio ... a multi-instrumental, ...