Two of Nashville’s leading songwriters, Jim Beavers and Trannie Anderson, return to their Waco and Baylor stomping grounds Saturday for a “Long Live the Songwriters” show benefiting a local nonprofit.