Loss of Rite Aid, Walgreens and other chain stores spells health care woes for isolated, low-income neighborhoods.