Studies show that reading books with your young children does more than help them learn words and develop language skills.