There’s also a surprising number of effects, with VST plugin support ... you can achieve this effect in our guide How to use auto-tune in your favorite audio editors. How to choose the best ...
However, you can still use autotune (not to be confused with the Auto-Tune brand) in Audacity by downloading ... try the 32-bit VST version first and see if it works before trying the 64-bit ...