Some examples of textured plants for a sunny border include: dwarf evergreens such as spreading juniper and Tater Tot Cedar ...
If you want to grow alliums in pots, opt for smaller varieties such as Allium 'Purple Sensation', Allium 'Millenium' or ...