TikTok upcycler Maggie McGaugh undertook a challenge to makeover the "ugliest thing at Goodwill" and set her sights on just such an ottoman with an old stained fabric cover and an outdated dust ruffle ...