A meniscus tear often occurs during activities that involve twisting or rotating the knee, such as pivoting during sports.